Российским журналистам не дает покоя фамилия белорусского тренера

Виктор Гончаренко. Фото: Global Look Press
Виктор Гончаренко. Фото: Global Look Press

Бывший главный тренер БАТЭ, а ныне — главный тренер «Урала» Виктор Ганчаренко ответил на вопрос про свою фамилию.

— Как нам в Питере вашу фамилию писать? — задали ему вопрос на пресс-конференции.

— Отличный вопрос. Давайте вспомним еще мою дату рождения. Как напишете, так я и принимаю, — ответил белорус.

Дело в том, что по паспорту фамилия Виктора — ГАнчаренко. Получается как-то и не по-русски, и не по-белорусски.  Он родом из Хойник Гомельской области, там что-то с написанием фамилии и намудрили.

Ранее ситуацию с фамилией он объяснял так: «У родителей фамилия Гончаренко. У мамы и у сестры — Гончаренко. При получении нового паспорта закралась ошибка. В моем советском паспорте был указан русский вариант написания фамилии — Гончаренко. А в белорусский паспорт уже написали Ганчаренко».

Виктор Михайлович признавался, что когда ему было 16 лет, он не обращал особого внимания на написание фамилии. «А затем различные документы стали оформляться с фамилией Ганчаренко. Официально моя фамилия пишется через «а», неофициально — через «о». Мне без разницы абсолютно».

ИсточникНВ-онлайн